First close all your current firefox windows. Then open a Terminal with Applications > Accessories > Terminal. At the $ prompt enter the following:
sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable
When prompted for your password enter it and enter the following commands one on each line:
sudo apt-get update
sudo apt-get install firefox-3.6
Enjoy.